Nu sunt o curajoasă și cei din jurul meu știu asta. Am văzut coperta la „Călătoresc singură” și mi-am zis: „uite i carte pe care nu o vei citi prea curând.” Se pare că soarta a avut să ne întâlnim. Am primit cartea în dar de la cineva drag și tare m-am bucurat! Văzusem că apare cel de-al doilea volum, Bufnița vânează întotdeauna noaptea, și mica mea slăbiciune pentru bufnițe a început să dea din coate. Cum am vrut să fiu și eu măcar o dată în rândul lumii, am zis să încep seria așa cum trebuie și nu să mă comport ca o găină (am un talent extraordinar când vine vorba de serii, le încep de la jumătate).

Frica de coperta s-a evaporat după câteva pagini. Nu este un subiect ușor de înghițit, dar autorul nu m-a șocat, nu m-a înspăimântat cu altceva. Polițiștii nu s-au remarcat prin nimic…

Helicobacter pylori (H. pylori) este una dintre cele mai frecvente infecții cronice la om și este determinată de o bacterie care este transmisă de la o persoană la alta prin contact direct cu saliva sau materiile fecale. De cele mai multe ori însă, H. pylori provoacă o inflamație cronică a stomacului, numită gastrită cronică, afecțiune ce evoluează lent și persistă toată viața dacă nu este tratată. Aceasta se poate transforma treptat, de-a lungul a mai multor ani, în ulcer sau, mai grav, în cancer.

H. pylori persistă toată viața în stomac și este responsabilă de majoritatea bolilor stomacale. Helicobacter pylori poate să se transmită, de asemenea, prin surse de apă potabilă incomplet tratate. Sunt cazuri în care, odată intrată în stomac, bacteria continuă să se răspândească pe toată durata vieții individului, uneori fără să fie observată.

Datele statistice arată ca peste jumătate din populația globului este afectată de această infecție…